Catégorie : Événement 2022

Exposition « Retour d’Expérience #1 »

En 2021- 2022, l’association Alysses accompagne 23 classes : plantations, œuvres artistiques, démarche de diagnostic, propositions fictives d’aménagement de la place du château, performances. A cette première installation in-situ à partir du 8 mai, une exposition composée de photos et de textes relatifs à l’expérience sera installée du 17 septembre au 9 octobre 2022 dans le jardin. Une façon de présenter publiquement un premier bilan de cette grande expérience participative.

Samedi 17 septembre

14h-18h – Impromptu clavecin, par Jean-Luc Iffrig

Dans le cadre des visites de la mairie de Bouxwiller par Freddy Staath, adjoint à la culture à la ville de Bouxwiller et maire délégué de Riedheim, Jean-Luc Iffrig donnera de courts impromptus de clavecin.

15h et 16h – Atelier dessin de paysage parent-enfant, par Carole Deltenre, artiste – 40 min

Venez vous initier au dessin et repartir avec votre croquis des anciens jardins de Bouxwiller. Carole Deltenre a réalisé les dessins de reconstitutions du jardin de plaisance et du château au 18ème pour les boîtes à vues (à disposition sur la place du château) avec l’aide de Dominique Toursel Harster et Anne-Laure Niary, responsable du Musée du Pays de Hanau.

5 euros – réservations auprès du Musée du Pays de Hanau, sur la Place du Château à Bouxwiller

Exposition « Retour d’Expérience #1 »

En 2021-2022, l’association Alysses accompagne 23 classes : plantations, œuvres artistiques, démarche de diagnostic, propositions fictives d’aménagement de la place du château, performances. A cette première installation in-situ à partir du 8 mai, une exposition composée de photos et de textes relatifs à l’expérience sera installée du 17 septembre au 9 octobre 2022 dans le jardin. Une façon de présenter publiquement un premier bilan de cette grande expérience participative.

Samedi 17 septembre

14h30 et 16h30 – Impromptu clavecin,

par Jean-Luc Iffrig

Dans le cadre des visites de la mairie de Bouxwiller par Freddy Staath, adjoint à la culture à la ville de Bouxwiller et maire délégué de Riedheim, Jean-Luc Iffrig donnera de courts impromptus de clavecin.

15h et 16h30 – Atelier dessin de paysage parent-enfant

par Carole Deltenre, artiste – 60 min

Venez vous initier au dessin et repartir avec votre croquis des anciens jardins de Bouxwiller. Carole Deltenre a réalisé les dessins d’essais de reconstitutions du jardin de plaisance et du château au 18ème pour les boîtes à vues (à disposition sur la place du château).

A partir de 7ans

5 euros – réservations auprès du Musée du Pays de Hanau, sur la Place du Château à Bouxwiller

Dimanche 18 septembre

16h – Spectacle déambulatoire Visite insolite de Caroline la grande Landgravine

de et avec Marie Hattermann et Thibault Vançon – 1h tout public

Caroline-Henriette de Deux-Ponts-Birkenfeld, dit la grande Landgravine, mariée à Louis IX de Hesse-Darmstadt fit de Bouxwiller son domicile, cité à laquelle elle était fort attachée.

Femme moderne et pleine d’esprit que le roi Frédéric II de Prusse, connu pour sa misogynie féroce, honora sa mémoire de la plaque « femme par son sexe, homme par son esprit ». Caroline vous invite à une visite insolite de ses jardins disparus.

Jardin en fête

Reconstitution des jardins à la française de Bouxwiller ©Carole Deltenre

Trois jours de spectacles, d’ateliers et d’événements sur la place du château de Bouxwiller.

Ouverture du jardin

Dimanche 8 mai, 15h – 18h, tout public / gratuit

Déambulation D’ Platteschlecker / Cie Acroballes

de et avec Eric Benoit et Anne Knipper – 30 minutes

La compagnie Acroballes, implantée à Bouxwiller, propose une déambulation sur échasses, musicale et gouailleuse qui revisite les Platteschlecker, en français les lécheurs de plats. Si aux yeux des villageois alentour ces valets, laquais, serviteurs, n’étaient que de la valetaille- lèche-bottes et lèche-plats- en fait, leur sort était souvent envié : ils n’étaient plus des culs-terreux. Moralité : nous sommes toujours le bouffon de quelqu’un d’autre.

Ateliers jeux Schattenmann

Les seconde et CAP du lycée Schattenmann proposent des jeux autour du jardin à partager en famille.

Visite du jardin

Les membres de l’association Alysses vous invitent à visiter le jardin sur la place, voir le travail des écoles, des autres structures et des habitants.